der Blechdepp

Blechdepp

Der Anrufbeantworter -- auch wenn er gar nicht aus Blech ist.

"Hast Du Volker angerufen?" -- "Ich hab's ein paar mal versucht, aber war immer nur der Blechdepp dran."

"habe es heute gegen 18:00 versucht, niemand anwesend + tel nur der Blechdepp. Gibt`s morgen Freitag eine Chance ???"

dass versus daß

Graphe comparé de la fréquence des mots "dass" et "daß" (conjonction allemande signifiant "que", la nouvelle orthographe: dass est introduite en 1996), dans le corpus des livres en langue allemande exploité par Google.

 

La symétrie des courbes est parfaite, un mot remplaçant l'autre

Sur une plus grande échelle de temps (1600-2008), cela donne:

On se rend compte qu'il y a déjà eu une inversion dans l'histoire: "dass" était majoritaire de 1865 à 1903 environ...